Váratlan utazás-blog
Ráncfelvarrást kapott Anne Shirley történetének magyar nyelvű fordítása
1992-ben jelent meg az Európa Könyvkiadó gondozásában Szűr-Szabó Katalin fordításában Lucy Maud Montgomery Anne of Green Gables című műve. A könyv magyarul az Anne otthonra talál címet kapta. 30 év után 2023 októberében a Manó Könyvek kiadó új címmel, új magyar fordítással jelentette meg a művet. Ami elsőre szembetűnik, az a könyv címe: Anne a Zöld Oromból. Egyrészt teljesen szöveghű a cím. Másrészt az eredeti magyar fordítás nagyon suta Zöldmanzárdos-házával szemben az Anna-filmekben [...]
Tavaszi programajánló Váratlan utazás-rajongóknak – beszélgetés a Rádió Dabas műsorában
Milyen online és offline programok várják a Váratlan utazás magyar rajongóit márciusban és áprilisban? Ordasi Brigi, a Rádió Dabas műsorvezetője a Térségi Napló című műsorban beszélgetett velem a márciusi Facebook Live adásokról és az áprilisi Váratlan utazás-találkozóról. Március 11-én (szombat) délután 5 órától A Váratlan utazás érdekességei: kulisszatitkok, színészek, forgatási helyszínek – Facebook Live adás. Március 25-én (szombaton) délután 5 órától Michael Mahonen színésszel beszélgetek online: Élő beszélgetés, interjú Gus Pike-kal, vagyis [...]
Élő beszélgetés, interjú Gus Pike-kal, vagyis Michael Mahonen színésszel a Facebookon
Március 25-én, szombaton 17h-tól a Váratlan utazás Gus Pike-ját alakító Mickey Mahonen kanadai színésszel beszélgettem, interjúztam élőben. Sikerült lebeszélnem egy interjút Mickey-vel és ezt az interjút élőben közvetítettem Facebookon egy Facebook Live adás keretén belül. Segítségemre volt egy tolmács is, Lili, így az interjút akkor is tudod követni, ha nem beszélsz angolul. Michael Mahonen a Váratlan utazás egyik legnépszerűbb színésze. Karakterét, Gus Pike-ot milliók zárták a szívükbe. Mickey mindig is nagyon barátságosan [...]
Így néz ki manapság a King-tanya, amit a Váratlan utazásban láthattál [+videók]
Vajon hogyan néz ki 2022-ben a King-tanya? Látogatható a terület, áll még a híres pajta és a ház? 2022 nyarán meglátogattam a tanyát. Több videót is forgattam róla. Olvass tovább! A King-tanya, vagyis eredeti nevén a Tannenbaum-farm Torontótól nem messze, Uxbridge-ben található. A külső felvételeket ezen a farmon rögzítették. Bár az épületek csak díszletek, vázak voltak, belül nem lettek berendezve. A belső jeleneteket stúdiókban vették fel. Avonlea központjának díszlete naplementében [...]
Váratlan utazásos ajándékok, kiegészítők – a sorozat rajongóinak
Jönnek az ünnepek, egy születésnap, egy esemény vagy csak magadat szeretnéd meglepni valamivel, ami kedvenc sorozatodhoz, a Váratlan utazáshoz kapcsolódik? Számos relikviát, ajándékot vagy akár digitális kiegészítőt tudsz vásárolni a témában. A Sullivan Enertainment webshopja A legelső, legkézenfekvőbb forrás a témában természetesen Sullivanék webshopja, a Shop at Sullivan. Gazdag a kínálatuk mind Váratlan utazás, mind Anne Shirley témában. A Váratlan utazás esetében a DVD-k lehetnek számodra érdekesek, bár sajnos a [...]
